Saure Mehlsuppe Żurek
Sauerteigsuppe aus Roggenmehl, mit Speck und Ei
Allergene: Ei
Zusatzstoffe: Geschmacksverstärker, geschwefelt
- 6,50
Hühnersuppe Rosół
klare Hühnerbrühe mit Nudeln
Allergene: Sellerie
Zusatzstoffe: Geschmacksverstärker
- 6,50
Kuttelsuppe Flaczki
Rinderkutteln in Brühe, mit Majoran
Allergene: Sellerie
Zusatzstoffe: Geschmacksverstärker
- 8,60
Leberknödelsuppe Zupa z pulpecikami
Brühe mit Leberknödeln
Allergene: GlutenSellerie
Zusatzstoffe: Geschmacksverstärker
- 7,50
Rindergulaschsuppe Zupa gulaszowa
mit Rindfleisch und Paprika
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker
- 8,60
Rote-Bete-Suppe Barszcz vegan
mit verschiedenem Gemüse
- 7,90
Falafelsalat Sałatka z falafelem vegan
Eisbergsalat mit Falafel, Süßkartoffel, Gurke, Roter Bete und Hummus
Allergene: SenfSesam
Zusatzstoffe: geschwefelt, chininhaltig
- 10,80
Griechischer Salat Sałatka grecka vegetarisch
Eisbergsalat, Oliven, Tomaten, Schafskäse, Gurke, dazu Brot
Allergene: MilchGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, geschwefelt, geschwärzt, Milcheiweiß, chininhaltig
- 10,90
Thunfischsalat Sałatka z tuńczykiem
mit Schinken, Käse, Thunfisch, gekochtem Ei und Brot
Allergene: EiMilchSenfGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, geschwefelt, geschwärzt, Milcheiweiß, chininhaltig
- 10,90
Radfahrersalat Sałatka kolarza
mit gebratenen Putenstreifen
Allergene: Senf
Zusatzstoffe: geschwefelt, chininhaltig
- 10,90
Beilagensalat Surówka vegan
Allergene: Senf
Zusatzstoffe: geschwefelt, chininhaltig
- 3,90
Kartoffelpuffer Placki ziemniaczane vegetarisch
4 Stück, mit Apfelmus
Allergene: EiGluten
- 7,90
Rindswurst oder 2 Wiener Kiełbasa wołowa lub 2 parówki
Allergene: Gluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Antioxidationsmittel
- mit Brot
- 4,90
- mit Pommes Frites
- 7,40
Handkäs’ mit Musik Ser heski z cebulą w occie vegetarisch
mit Butter und Brot
Allergene: MilchGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, geschwefelt
- 6,90
Wurstsalat Sałatka z wędlin
Allergene: Gluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Antioxidationsmittel, geschwefelt, Phosphat
- mit Brot
- 7,70
- mit Bratkartoffeln
- 10,00
Strammer Max Chleb z szynką i jajkiem sadzonym
Brot mit gekochtem Schinken und Spiegelei
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Antioxidationsmittel, Geschmacksverstärker, Phosphat
- 7,90
Gebratener Fleischkäse Smażony klops mięsny
mit Bratkartoffeln
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker, geschwefelt
- 9,90
Sülze Galareta mięsna
mit Bratkartoffeln
Allergene: Sellerie
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Antioxidationsmittel, Geschmacksverstärker, geschwefelt
- 10,20
Omelett Omlet
mit Schinken und Käse
Allergene: Ei
Zusatzstoffe: Antioxidationsmittel, Geschmacksverstärker, geschwefelt, Phosphat
- 10,20
Bauernfrühstück Śniadanie chłopskie
Bratkartoffeln mit Speck, Zwiebeln und Ei
Allergene: Ei
Zusatzstoffe: Antioxidationsmittel, Geschmacksverstärker, Phosphat
- 9,90
Pommes Frites Frytki vegan
Allergene: Sulfite
- 4,50
Süßkartoffelpommes Frytki z batatów vegan
Allergene: Sulfite
- 6,00
2 Klöße 2 kluski vegan
Allergene: Gluten
- 2,50
Bratkartoffeln Smażone ziemniaki vegan
Allergene: Sulfite
- 4,50
Stroganoff vom Rinderfilet Strogonow z polędwicy wołowej
Geschnetzeltes mit Champignon-Cognac-Soße und Reis
Allergene: MilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker, Milcheiweiß
- 22,90
Züricher Putengeschnetzeltes Potrawka z indyka po zurysku
mit Spätzle
Allergene: EiMilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker, Milcheiweiß
- 16,90
Zanderfilet Filet z sandacza
mit Weinsoße und Salzkartoffeln
Allergene: FischMilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker, Milcheiweiß
- 17,80
Pierogi mit Fleischfüllung Pierogi z mięsem
Allergene: Gluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff
- 13,50
Pierogi mit Quark-Kartoffel-Füllung Pierogi ruskie vegetarisch
Allergene: EiMilchGluten
- 13,50
Pierogi mit Champignon-Kraut-Füllung Pierogi z kapustą i grzybami vegan
Allergene: Gluten
- 13,50
Pierogi mit Kürbisfüllung Pierogi z dynią vegan
Allergene: Gluten
- 13,50
Pierogi mit Spinatfüllung Pierogi ze szpinakiem vegan
Allergene: Gluten
- 13,50
Pierogi mit Gemüsefüllung Pierogi z warzywami vegan
Allergene: Gluten
- 13,50
Pierogi mit Heidelbeeren Pierogi z jagodami vegan
süß
Allergene: Gluten
- 13,50
Szegediner Gulasch Bigos
Schweinefleisch mit Sauerkraut
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker
- mit Brot
- 9,50
- mit Brat- oder Salzkartoffeln
- 12,80
Schweinegulasch Gulasz wieprzowy
mit Bratkartoffeln
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker
- 11,90
Krautwickel Gołąbki
Kohlrouladen mit Hackfleisch und Reis, dazu Salzkartoffeln
Allergene: Gluten
Zusatzstoffe: Antioxidationsmittel, Geschmacksverstärker
- 14,50
Klöße Kluski
Kartoffelklöße mit Fleischfüllung
Allergene: EiGluten
- 10,90
Kartoffelpuffer ungarische Art Placki po węgiersku
mit Gulasch
Allergene: EiGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker
- 18,50
Crêpes Krokiety vegan
mit Kraut-Champignon-Füllung, dazu Rote-Bete-Suppe
Allergene: Gluten
- 8,50
Schnitzelröllchen – pikant Roladki schabowe pikantne
mit Klößen und Rotkraut
Allergene: MilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker, Milcheiweiß
- 17,50
Cordon Bleu Cordon Bleu
mit Schinken und Käse gefüllt, dazu Kroketten
Allergene: EiMilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Antioxidationsmittel, Geschmacksverstärker, geschwefelt
- 17,50
Rinderroulade Zraz wołowy
mit Klößen und Rotkohl
Allergene: Senf
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Antioxidationsmittel, Geschmacksverstärker
- 19,70
Fitness Steak Teller Talerz fitness
Rumpsteak mit Kräuterbutter oder Zwiebeln auf Brot
Allergene: MilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker, Milcheiweiß
- 23,90
Rumpsteak Rumsztyk
mit Kräuterbutter, Knoblauch oder Zwiebeln, dazu Pommes Frites
Allergene: MilchSulfite
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker, Milcheiweiß
- 26,90
Wiener Art Kotlet schabowy po wiedeńsku
Allergene: EiSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff
- L
- 14,30
- XL
- 16,30
- XXL
- 30,30
Zwiebelschnitzel Kotlet schabowy z cebulą
Allergene: EiSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff
- L
- 15,10
- XL
- 19,10
- XXL
- 32,40
Rahmschnitzel Kotlet w sosie śmietanowym
Allergene: EiMilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff
- L
- 15,10
- XL
- 19,10
- XXL
- 32,40
Jägerschnitzel Kotlet po myśliwsku
Allergene: EiMilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker
- L
- 15,10
- XL
- 19,10
- XXL
- 32,40
Paprikaschnitzel Kotlet z papryką
mit Paprikasoße
Allergene: EiSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff
- L
- 15,10
- XL
- 19,10
- XXL
- 32,40
Madagaskarschnitzel Kotlet po madagaskarsku
mit Pfefferrahmsoße
Allergene: EiMilchSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker
- L
- 15,30
- XL
- 19,30
- XXL
- 32,60
Schnitzel à la Mayer Kotlet à la Mayer
mit Zwiebeln und Spiegelei
Allergene: EiSulfiteGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker
- L
- 15,80
- XL
- 20,10
- XXL
- 33,10
Putenschnitzel Kotlet z piersi indyka
Allergene: MilchSulfiteGluten
- L
- 16,60
Hawaiischnitzel Kotlet hawajski
mit Ananas und Käse überbacken
Allergene: EiMilchGluten
Zusatzstoffe: Konservierungsstoff, Geschmacksverstärker, Milcheiweiß
- L
- 15,80
- XL
- 20,10
- XXL
- 33,10
Veganes Schnitzel Kotlet wegański vegan
180 g
Allergene: SulfiteSojaGluten
- natur
- 14,30
- mit Paprikasoße
- 15,10
- mit Zwiebeln
- 15,10
Apfelstrudel Strudel jabłkowy
mit Vanillesoße und Puderzucker
Zusatzstoffe: Milcheiweiß
- 6,50
Pfannkuchen mit Quark Naleśniki z twarogiem
mit Rosinen, Früchten und Fruchtsoße
Allergene: EiMilchGluten
Zusatzstoffe: Milcheiweiß
- 5,90
Pfannkuchen mit Nutella Naleśniki z Nutellą
mit Schokosoße und Früchten
Allergene: EiMilchSojaGlutenNüsse
Zusatzstoffe: Milcheiweiß
- 5,90
Schokokuchen Ciasto czekoladowe
mit flüssigem Kern, Vanilleeis und Früchten
Allergene: EiMilchGluten
Zusatzstoffe: Milcheiweiß
- 6,20
Heiße Trinkschokolade Gorąca czekolada
mit Sahne
Zusatzstoffe: Milcheiweiß
- 5,50
Heiße Himbeere Gorące maliny
Vanilleeis, heiße Himbeeren, Sahne
Allergene: SojaGluten
- 6,50
Coupé Dänemark Puchar duński
Vanilleeis, Sahne, Schokosoße, Schokoraspeln
Allergene: SojaGluten
- 5,50
Eierlikörbecher Puchar z adwokatem
Vanilleeis, Eierlikör, Sahne
Allergene: EiMilchSojaGluten
- 6,20
Gemischtes Eis Lody mieszane
Sorten nach Wahl
Allergene: SojaGluten
- ohne Sahne
- 4,50
- mit Sahne
- 5,50
Sanfter Engel Łagodny anioł
Vanilleeis in Orangensaft
Allergene: SojaGluten
- ohne Alkohol
- 4,50
- mit Alkohol
- 6,20
Eiskaffee / Eisschokolade Kawa albo czekolada mrożona
mit Vanilleeis und Sahne
Allergene: SojaGluten
- 5,50
Kalte Getränke
Selters MineralwasserWoda mineralna Selters
still oder medium
- 0,2 l
- 1,60
- 0,3 l
- 2,20
- 0,7 l
- 3,50
- 1,0 l
- 4,00
SoftdrinksNapoje gazowane
Coca-Cola, Cola Light, Cola Zero, Fanta, Sprite, Spezi
- 0,2 l
- 3,00
- 0,3 l
- 3,50
- 1,0 l
- 8,50
Zusatzstoffe: Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig, Phenylalaninquelle, Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
Säfte & SchorlenSoki i soki z wodą gazowaną
Orange, Apfel, Traube, Banane, Kirsche, Johannisbeere
- 0,2 l
- 3,80
- 0,3 l
- 4,80
- 1,0 l
- 8,00
KiBaKiBa
Kirsch-Bananen-Saft
- 0,2 l
- 3,80
- 0,3 l
- 4,80
EisteeMrożona herbata
Pfirsich oder Zitrone
- 0,2 l
- 3,50
- 0,3 l
- 4,00
Zusatzstoffe: Antioxidationsmittel
Bitter LemonBitter Lemon
- 0,2 l
- 3,80
- 0,3 l
- 4,60
Zusatzstoffe: chininhaltig
TonicTonic
- 0,2 l
- 3,80
- 0,3 l
- 4,60
Zusatzstoffe: chininhaltig
KaramalzKaramalz
Malzgetränk, alkoholfrei
- 0,5 l
- 5,00
Red BullRed Bull
- 0,25 l
- 5,00
Zusatzstoffe: Taurin
Heiße Getränke
KaffeeKawa
- 3,50
EspressoEspresso
- 3,00
CappuccinoCappuccino
- 4,50
Latte MacchiatoLatte Macchiato
- 4,50
TeeHerbata
- 3,50
Heiße SchokoladeGorąca czekolada
- 5,50
Biere
Wirtsbräu Pils vom FassWirtsbräu Pils z beczki
- 0,2 l
- 3,00
- 0,3 l
- 3,50
- 0,5 l
- 4,50
Binding Römerpils vom FassBinding Römerpils z beczki
- 0,2 l
- 3,00
- 0,3 l
- 3,50
- 0,5 l
- 4,50
Radler vom FassRadler z beczki
- 0,2 l
- 3,00
- 0,3 l
- 3,50
- 0,5 l
- 4,50
Pils mit SirupPiwo z sokiem
- 0,2 l
- 3,50
- 0,3 l
- 4,00
- 0,5 l
- 5,00
WeizenbierPiwo pszeniczne
naturtrüb, dunkel, Kristall oder alkoholfrei
- 0,5 l
- 4,50
Schöfferhofer GrapefruitSchöfferhofer Grapefruit
- 0,33 l
- 3,50
Schmucker SchwarzbierSchmucker Schwarzbier (piwo ciemne)
- 0,5 l
- 4,50
Clausthaler alkoholfreiClausthaler bezalkoholowe
- 0,5 l
- 4,50
Polnische BierePiwa polskie
Żywiec, Tyskie, Lech, Strong, Żubr
- 0,5 l
- 4,50
Apfelwein
ApfelweinJabłecznik
- 0,25 l
- 2,50
- 0,5 l
- 4,50
- 1,0 l
- 7,00
- 2,0 l
- 12,50
Weißwein & Rosé
Kost-RieslingKost-Riesling
trocken
- 0,2 l
- 5,50
- 1,0 l
- 19,50
Kost-SilvanerKost-Silvaner
trocken
- 0,2 l
- 5,50
- 1,0 l
- 19,50
Kost-Grauer BurgunderKost-Grauer Burgunder
trocken
- 0,2 l
- 5,80
- 0,75 l
- 17,00
SpätleseSpätlese
halbtrocken
- 0,2 l
- 5,80
- 0,75 l
- 17,00
Kost-BacchusKost-Bacchus
lieblich
- 0,2 l
- 5,50
- 1,0 l
- 19,50
Kost-Blauer Spätburgunder Rosé trockenKost-Blauer Spätburgunder Rosé wytrawne
- 0,2 l
- 5,90
- 0,7 l
- 17,00
Kost-Blauer Spätburgunder Rosé lieblichKost-Blauer Spätburgunder Rosé półsłodkie
- 0,2 l
- 6,50
- 1,0 l
- 20,00
Rotwein
Dornfelder trockenDornfelder wytrawne
- 0,2 l
- 6,50
- 0,75 l
- 20,00
Dornfelder lieblichDornfelder półsłodkie
- 0,2 l
- 6,50
- 0,75 l
- 20,00
Kost-Dornfelder SpätburgunderKost-Dornfelder Spätburgunder
halbtrocken
- 0,2 l
- 6,80
- 0,75 l
- 20,00
Sekt & Aperitif
Fürst von MetternichFürst von Metternich
halbtrocken
- 0,7 l
- 32,00
MummMumm
trocken
- 0,7 l
- 24,00
RotkäppchenRotkäppchen
halbtrocken oder mild
- 0,7 l
- 19,00
PiccoloPiccolo
kleine Flasche Sekt
- 0,2 l
- 7,50
Aperol SpritzAperol Spritz
- 0,3 l
- 7,90
Zusatzstoffe: Farbstoff
Spirituosen & Longdrinks
Schnäpse, Liköre & SpirituosenWódki, likiery i inne alkohole
Jägermeister, Kümmerling, Underberg, Ouzo, Ramazzotti, Baileys, Averna, Malteser, Obstler, Gurktaler, Becherovka, Asbach, Jack Daniel’s, Jim Beam, Biała Dama, Żubrówka, Żołądkowa Gorzka, Absolut, Smirnoff
- 2 cl
- 3,00
TequilaTequila
silber oder gold
- 2 cl
- 3,50
Smirnoff (Flasche)Smirnoff (butelka)
- 0,7 l
- 45,00
Jim Beam (Flasche)Jim Beam (butelka)
- 0,7 l
- 45,00
Finlandia (Flasche)Finlandia (butelka)
- 0,7 l
- 60,00
Absolut (Flasche)Absolut (butelka)
- 0,7 l
- 60,00
Jack Daniel’s (Flasche)Jack Daniel’s (butelka)
- 0,7 l
- 69,00
Biała Dama (Flasche)Biała Dama (butelka)
- 0,5 l
- 40,00
Żubrówka (Flasche)Żubrówka (butelka)
- 0,5 l
- 40,00
Żołądkowa Gorzka (Flasche)Żołądkowa Gorzka (butelka)
- 0,5 l
- 40,00
Vodka-ColaWódka z colą
- 4,00
Zusatzstoffe: Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
Jim Beam-ColaJim Beam z colą
- 4,50
Zusatzstoffe: Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
Jack Daniel’s-ColaJack Daniel’s z colą
- 5,00
Zusatzstoffe: Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
Asbach-ColaAsbach z colą
- 5,00
Zusatzstoffe: Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
Vodka-EnergyWódka z energetykiem
- 7,50
Zusatzstoffe: Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
Jägermeister-EnergyJägermeister z energetykiem
- 7,50
Zusatzstoffe: Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
Allergene & Zusatzstoffe
Auf der gedruckten Karte stehen die Ziffern. Hier finden Sie, was sie bedeuten.
Allergene
- 20
- Ei
- 21
- Fisch
- 22
- Krebstiere
- 23
- Milch/Laktose
- 24
- Schwefeldioxid/Sulfite
- 25
- Senf
- 26
- Soja
- 27
- Erdnüsse
- 28
- Glutenhaltiges Getreide
- 29
- Lupine
- 30
- Schalenfrüchte/Nüsse
- 31
- Sellerie
- 32
- Sesam
Zusatzstoffe
- 1
- Farbstoff
- 2
- Konservierungsstoff
- 3
- Antioxidationsmittel
- 4
- Geschmacksverstärker
- 5
- geschwefelt
- 6
- geschwärzt
- 7
- Phosphat
- 8
- Milcheiweiß
- 9
- koffeinhaltig
- 10
- chininhaltig
- 11
- Süßungsmittel
- 12
- Phenylalaninquelle
- 13
- gewachst
- 14
- Taurin
- 18
- Farbstoff, Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
- 19
- wie 18, zusätzlich Süßungsmittel und Phenylalaninquelle
Karte in größerer Schrift auf Wunsch am Tisch. Alle Preise in € inkl. MwSt. Spuren weiterer Allergene möglich – Auskunft beim Personal.